Tests that unconnected non-primary parameter input ports are bound to an empty sequence of documents.